Incident se odehrál v České Lípě v lednu 2009. Nyní třicetiletý Jiří Jan Balek se nad ránem vracel s kamarádem z hospody. Vzhledem k tomu, že byli hluční, k nim přijela policejní hlídka a napomenula je. Druhá hlídka měla Balka po jeho drzé poznámce zmlátit natolik, až měl v moči krev a skončil s poraněními v nemocnici. (podrobnosti o události najdete zde)
Policisté Jan Kolstrunk a Jan Kašík byli obžalováni ze zneužití pravomoci, hrozily jim až tři roky vězení. Soudce Milan Vencl však výpovědi údajně napadeného mladíka vzhledem k jeho opilosti neuvěřil.
Dodal, že obžalovaní trestný čin nespáchali a kauzou se dál nebude zabývat. Případ předá policii, která rozhodne o jejich případném potrestání.
Vencl uvedl, že obžalovaní policisté se pouze dopustili té chyby, že nezpracovali záznam, že při zásahu použili donucovacích prostředků s následkem zranění. "Věc by mohla policie posuzovat jako kárné provinění," zmínil soudce.
Případ bude řešit krajský soud
Státní zástupce proti rozhodnutí podal stížnost, případem se nyní bude zabývat Krajský soud v Liberci. "V případu bylo dostatek důkazů na to, aby byli obžalovaní potrestáni," domnívá se státní zástupce Jaroslav Kříž.
U soudu byla i matka napadeného. "Nadávat policistům se nemá, ale to není důvod, aby ho kvůli tomu zmlátili," vyjádřila svou nespokojenost Vladimíra Michaela Baleková.
Obhájce policistů však rozhodnutí soudu přivítal. "Případ se k soudu vůbec neměl dostat. Už v přípravném řízení se ukázaly rozpory ve výpovědích," dodal Oldřich Filip.