Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nově objevená kniha ukazuje, jak Jizerské hory ovládla zlatá horečka

  8:24aktualizováno  8:24
O tom, že se v Jizerských horách dají najít nejkrásnější safíry v Evropě, věděli lidé už od 16. století. Málokdo ale ví, že bývaly doby, kdy tu zuřila nejen safírová, ale i zlatá horečka. Knihu ze života dávných prospektorů získalo nyní českolipské muzeum.

„O knize Hledači pokladů v Jizerkách neměl donedávna nikdo ani tušení,“ říká Vladimír Peša. | foto: Ota Bartovský, MAFRA

„Je neobyčejná především svým propojením divadelní hry s místními historickými událostmi,“ říká muzejník Vladimír Peša. „A také tím, že o její existenci neměl nikdo tušení.“

Knihu Hledači zlata v Jizerských horách napsal W. Winkler. Dokonce neznáme ani jeho křestní jméno. Můžete o něm říci něco podrobněji?
Z úvodní kapitoly se dovídáme, že Winkler byl místním vrchním učitelem, zajímal se o pověsti a lidové tradice. Cítil, že na konci 19. století začali lidé své tradice zapomínat, proto je chtěl připomenout v podobě divadelní hry.

Jak se kniha dostala do českolipského muzea?
O knize jsme se dozvěděli při pročítání předválečné literatury k výzkumnému projektu, souvisejícím s Národní přírodní památkou Jeskyně Na Špičáku u Supíkovic. To je na Jesenicku. Narazili jsme na reprodukci fotografie vyrytých prospektorských symbolů na skalách v Jizerských horách z této knihy. Takže jsme se rozhodli publikaci získat. Jenže v knihovnách po celé České republice, v Libereckém kraji, v archivech, ani muzeích ji nikdo neznal. Až ji Šárka Kubátová z jabloneckého archivu vypátrala v nabídce jednoho německého antikvariátu. Ihned jsme ji objednali.

Týdeník 5plus2

Každý pátek zdarma

5plus2

V čem je cenná?
Když nepočítáme, že povědomí o její existenci úplně upadlo v zapomnění, je kniha neobyčejná především svým propojením divadelní hry s místními historickými událostmi. Že by téma hledačů zlata v Jizerských horách mohlo být takto pojato, to by mě nenapadlo. Navíc neobsahuje ani náznak německého nacionalismu. Chtěla oživit upadající povědomí o historii míst v krajině a využila hlubokou moudrost lidové tradice s téměř filozofickým podtextem, zda hmotný majetek a peníze jsou opravdu tím hlavním cílem lidského života a snažení.

Jak to bylo s hledači zlata opravdu?
Zlatý boom v našich severních horách od Labských pískovců přes Lužické a Jizerské hory a Krkonoše až po Jeseníky probíhal od 14. do 16. století s přerušením v husitské době. Éra prospektorů skončila s vypuknutím třicetileté války na počátku 17. století. Hlavním centrem dolování v Jizerských horách bylo okolí Sklarzske Poreby přinejmenším až po českou hranici, k východu oblast zasahovala do západních Krkonoš. Je zajímavé, že staré vlastivědné práce dokládají přítomnost prospektorských symbolů na skalách převážně ze slezské (dnes polské) strany. Staré historické prameny i vlašské knihy ale zmiňují různé značky a symboly i z české strany Krkonoš, takže je otázkou, zda nebyli slezští badatelé pouze aktivnější a všímavější. Vůbec nejproslulejší středověkou lokalitou hledačů zlata byla ovšem dnes zcela zapomenutá Míšeňská dolina v Lužických horách, kterou již řadu let dokumentují externisté našeho muzea.

Kniha je psaná jako hra. Kde ji mohli lidé vidět?
Winkler píše, že na vesnicích a měla značný úspěch. Výnos šel zčásti na financování spolku válečných invalidů, neboť sám autor na jedno oko oslepl.

Neinspiroval se českou baladou Poklad z Kytice Jaromíra Erbena?
Tahle spojitost se mi zdá nepravděpodobná, pochybuji, že by německé obyvatelstvo sledovalo českou národní tvorbu, a navíc se jí inspirovalo. Navíc, na konci 19. století již začínaly narůstat nacionální trendy.

Kniha je psaná v němčině. Je přeložená do češtiny?
Předpokládám že nikoliv.

Máte v muzeu ještě další vzácné publikace?
Máme jich celou řadu, třeba unikátní vydání Máchova Máje. Já osobně mám nejraději jeden z nejstarších evropských komiksů ze života starých Egypťanů.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Vizualizace průtahu vedoucího kolem řeky Ploučnice.
Průtah městem nechceme, rozhodli obyvatelé Mimoně v referendu

Osmisetmetrová silnice, která by odváděla dopravu z přetíženého náměstí 1. Máje a přilehlých ulic se v Mimoni stavět nebude. Lidé ji odmítli v referendu...  celý článek

(Ilustrační snímek)
Zdrogovaný Polák ujížděl policii v kradeném autě, narazil do traktoru

V policejní honičku a následnou srážku s traktorem a dalším autem se proměnil pokus zastavit zfetovaného polského řidiče, který ujížděl hlídce mezi Cvikovem a...  celý článek

K oslavám plavské školy patřila i jednodenní výstava v jedné ze tříd....
Plavy se vrátily do minulosti, zdejší škola slaví 140 let

Bohatýrské časy, kdy učitel byl se starostou nejváženější člověk na vsi, se vynořily před každým, kdo se přišel podívat do malotřídní školy v jizerskohorských...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.