Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Omlouvám se vám za rok 1968, pronesl v Turnově voják okupační armády

  8:25aktualizováno  8:25
Po dlouhých letech zazněla slova omluvy za okupaci Československa v roce 1968. Řekl je Estonec Margo Meri, který jako vojín okupační armády sloužil v letech 1986 až 1988 u turnovské 185. raketové brigády Střední skupiny sovětských vojsk.

Vlevo Margo Meri jako vojín u turnovské 185. raketové brigády Střední skupiny sovětských vojsk v 80. letech. Na pravém snímku nyní, kdy se za okupaci omlouvá. | foto: Tomáš Lánský a archiv M. Meriho

Symbolicky je pronesl ve dnech, kdy si Turnov připomíná 25 let od odchodu ruské posádky z města.

„Vážení Turnované, odpusťte nám, národům bývalého SSSR, invazi v roce 1968 i veškeré zlo doby socialismu, zmařené životy, zmařené naděje, veškerou nesvobodu a útisk,“ pronesl Margo Meri směrem k představitelům města.

V srdci prý celou dobu nosil obraz železničních vagonů naložených vojáky, co odjíždějí, ale poslední z těch vagonů tu zůstává stát.

„V tom vagonu jsou špatné vzpomínky a bolest. Pokud moje omluva pomůže, aby i tenhle poslední vagon odjel, přeji si to a chci tomu pomoci,“ líčil dojatě.

Ne všichni sovětští vojáci přicházeli do Turnova s radostí. Věděli totiž, že v zemi se žádná kontrarevoluce nekoná.

„Mnozí z nás, občanů menších národů kolem Ruska, jsme tady nechtěli být jako utlačovatelé. Sami jsme trpěli podobně jako vy, útlakem od velkého státu a k tomu ještě odmítnutím, zlobou a nenávistí z vaší strany,“ vysvětlil.

Starosta Turnova Tomáš Hocke omluvu uvítal a poděkoval za ni. „Vaši omluvu v lidské rovině přijímám a oceňuji vaši odvahu. Armádu sem však vyslal Sovětský svaz, jehož nástupcem je Rusko. Některé jeho činy, které provádí na Ukrajině, jsou pro mě nepřijatelné. Je velkou škodou, že nemají a asi mít nebudou odvahu jako vy sami se nám omluvit,“ zdůraznil starosta.

Připomněl, že Estonsko je Rusku geograficky blíž a tedy se jej jeho rozpínavost může dotýkat stejně tak dnes, jako se týkala Československa v roce 1968.

„Doufám, že u vás doma máte víc stejně statečných mužů, jako jste vy. Zdá se, že je budete potřebovat,“ varoval Tomáš Hocke.

Z Turnova odešli okupanti jako první

Slova omluvy a odpuštění nezazněla v Turnově náhodou. Město bylo totiž první v tehdejším Československu, odkud Sověti odešli - již 28. května 1990 byla zdejší okupační posádka pryč.

Zbyla po ní opuštěná vojenská základna Vesecko, kde Sověti skladovali rakety 9K72 známé jako SCUD na osmikolových automobilech se dvěma řiditelnými nápravami.

Meri vylíčil, jak tvrdé byly podmínky řadových vojáků v zemi, která je vnímala jako vetřelce.

„Jakmile mě rekrutovali, odvedli nás všechny na shromaždiště, dostali jsme oblečení, nastoupili do letadla a někam s námi odletěli. Už týden jsme byli v Československu a nevěděli jsme to. Až později jsme poznali, kde jsme,“ vypráví bývalý voják.

Jako Estonec navíc zažíval každodenní ústrky od Rusů. „Neuměl jsem tehdy rusky ani slovo. Navíc jako věřící jsem měl problémy, pořád mě zvali na výslechy. Jako řadoví vojáci jsme neměli povoleno chodit do města, tam směli jen oficíři. Když už jsme se dostali do města, bylo to na korbě nákladního vozu.“

Z Československa se v roce 1988 dostal domů na vlastní žádost. Přestože většina privilegovaných vojáků bohatě využívala zdejšího bohatství nesrovnatelného s tehdejším Sovětským svazem, Margo se nedokázal smířit s nenávistí, kterou svou přítomností vzbuzoval u Turnovanů.

„V jednom z balíčků z domova jsem dostal jako dárek hodinky. Dal jsem je jednomu z důstojníků, aby uspíšil mé přeložení. To se podařilo,“ vypráví Estonec.

Poté ještě několik let stavěl vojenské budovy v SSSR, po jeho rozpadu se vrátil do Estonska, kde později začal pracovat jako pastor. Do Turnova se chce příští rok vrátit jako turista.

Volby 2018

Volby do obecních zastupitelstev a do Senátu PČR se konají 5. a 6. října. V pátek se volí od 14 do 22 hodin a v sobotu od 8 do 14 hodin.

Komunální volby

Kompletní seznamy kandidátů jednotlivých obcí v Libereckém kraji dle okresů:

Volby do Senátu

V Libereckém kraji si volí zástupce do Senátu obvod Jablonec nad Nisou. Kandidují: Jaroslav Zeman, Jindřich Berounský, Josef Chuchlík, Šárka Kalvová, Michal Švarc, Michaela Tejmlová a Pavel Žur. Případné druhé kolo voleb se koná 12. a 13. října.



1968: Pro Husáka a Brežněva byli Dubček s Černíkem užitečnými hlupáky

1968: Pro Husáka a Brežněva byli Dubček s Černíkem užitečnými hlupáky

VIDEO Návrat československé delegace z Moskvy na konci srpna 1968 provázely obavy i očekávání. Podpis...

Na výsadkáře mířila děla tanků, kasárna v Holešově ale nevydali

Jediná kasárna v zemi v srpnu 1968 Rusové nedostali. Tehdejší velitelé 7....

Od nadřízeného velitelství měli pokyn považovat sovětské vojáky za okupanty a nespolupracovat....

Okupantům to v Bozkově natřely i děti. Bez trestů ale nevyvázly

Zdeněk Hlava (vlevo) a Miroslav Balatka klečí u pařezu, který zůstal po smrku...

Zvláště hořký byl pro pravověrné komunisty a Státní bezpečnost odpor proti okupaci Československa v...

Z Gagarinova těla nenašli skoro nic. Zbyl kus kombinézy a v kapse lístky

Jedna z posledních Gagarinových fotografií z počátku roku 1968 z přípravy na...

VIDEO Před 50 lety, 27. března 1968, se za zvláštních okolností zabil Jurij Gagarin, první kosmonaut...

Zvací dopisy byly dva. Soudruzi je psali ve spěchu a nikdy se nepřiznali

Rozbor písma Biľaka – porovnání jeho podpisu pod tzv. „zvacím dopisem“ se...

VIDEO „Vážený Leonide Iljiči,“ tak začínal dopis podepsaný pěti politiky ČSSR, který „legalizoval“...

Tajná komunistická akce proběhla ruským okupantům přímo pod nosem

Jedno z mimořádných vydání Rudého práva přineslo zprávu o zahájení sjezdu,...

Tankocaching Mimořádný XIV. sjezd KSČ, takzvaný Vysočanský sjezd, se stal jedním z nejvýznamnějších protestních...

Je třeba vás postřílet, vzpomíná na slova vojáka technik z vysílače

Sovětští vojáci se v noci z 25. na 26. srpna 1968 pokusili zničit krašovský...

V noci z 25. na 26. srpna 1968 se sovětští vojáci pokusili zničit vysílač Krašov na Plzeňsku. Tank...

Nejčtenější

Čtyři koruny i krmítko pro kapry. Poloprázdná přehrada vábí hledače pokladů

Základní pomůcky pro hledače: oblečení, u něhož nevadí, zašpiní-li se, polní...

Kvůli suchému létu je v liberecké přehradě rekordně málo vody. Nově vzniklé pláže okupují hledači s detektory kovů....

Rennes - Jablonec 2:1, hořká premiéra, rozhodla penalta v nastavení

Jablonecký brankář Vlastimil Hrubý se smutně ohlédl, Hatem Ben Arfa z Rennes...

Jablonečtí fotbalisté při při své premiéře v hlavní fázi evropských pohárů příjemně překvapili výkonem, ale v Rennes...



Přehrady připomínají poušť, škeble uvázlé na suchu hrázní vracejí do vody

Tam, kde ještě nedávno bývala voda, je dnes jen poušť. Jak na liberecké, tak i...

Extrémní sucho pokračuje, v liberecké přehradě Harcov a jabloneckém Mšeně chybí do plného stavu tři a půl metru vody,...

Liberec vyhlíží Spidermana, natáčení velkofilmu uzavře celé náměstí

Náměstí je již obehnané plotem a do jeho středu se lidé nedostanou. Rekvizity...

Už několik dní dominuje libereckému náměstí Dr. E. Beneše ruské kolo. Spolu s dalšími kulisami je postavili filmaři,...

Pavoučí muž znectil památník obětem z 21. srpna 1968, filmaři se omluvili

Filmaři udělal z památníku obětem okupace skládku.

Továrnímu dvoru s poskládaným materiálem se několik dní podobal Památník obětem okupace na náměstí E. Beneše v Liberci....

Další z rubriky

O volby není zájem, obce zachraňují hasiči i sokolové

Ilustrační snímek

Nebýt dobrovolných hasičů, mohou v řadě obcí Libereckého kraje na komunální volby zapomenout. Neměl by totiž kdo...

Přehrady připomínají poušť, škeble uvázlé na suchu hrázní vracejí do vody

Tam, kde ještě nedávno bývala voda, je dnes jen poušť. Jak na liberecké, tak i...

Extrémní sucho pokračuje, v liberecké přehradě Harcov a jabloneckém Mšeně chybí do plného stavu tři a půl metru vody,...

Hledání hub je po suchém létě loterií. Pokud rostou, tak jen u potoků

Snímek z tříhodinové takřka marné výpravy do lesů na Tanvaldsku.

Úmorné sucho odrazuje houbaře od chození do lesa. Kdo to zkusí, často se vrací s prázdnou. Takřka jedinou šancí najít...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz