Smetanu přenesli v Liberci na kurt, Dvě vdovy hrají tenis přímo na pódiu

  16:22aktualizováno  16:22
Na jedné straně klasická opera v podání pěvkyň a pěvců z libereckého i Národního divadla, na straně druhé tenisový kurt s empirem, raketami a míčky. Že to nejde dohromady? V Divadle F. X. Šaldy si to nemyslí.

Jeviště se promění v tenisový kurt. | foto: MAFRA

Diváci nově nastudované opery Bedřicha Smetany Dvě vdovy, která se poprvé představí v pátek od 19 hodin, spatří na pódiu obojí.

Fotogalerie

„Když jsem slyšel, že pan režisér chce dělat Dvě vdovy na tenisových kurtech, byl jsem velmi zaskočen. Ale pak jsem si uvědomil, že čím déle na to koukám, říkám si, že to ten Smetana takhle skutečně napsal,“ myslí si dirigent Robert Jindra. Režisér Jan Antoním Pitínský se skutečně nebál přenést příběh dvou vdov, Karoliny a Anežky, které spolu tráví čas na vesnickém statku, do moderní podoby.

„Chtěli jsme tomu vnuknout přirozenou dynamičnost a grotesknost, a tak jsme děj přenesli ze staré klasicistní verandy někde na kraji malého městečka na tenisový kurt,“ říká Pitínský.

Dvě vdovy jsou pestré výběrem žánrů

Z nového pojetí měl zprvu obavy i šéf liberecké opery Martin Doubravský. Ty se ale brzy rozplynuly. „Pro mě jsou tyto přesuny vždycky nebezpečné. Nejsem jejich fanatickým zastáncem, ani protivníkem, ale je vždycky složité, aby se text tomu přenesení nevzpíral. A tady se dle mého názoru nevzpírá. Text je tak nadčasový, že to byla velmi šťastná idea. Je to osvěžující a dílo to nepohřbívá,“ přibližuje Doubravský.

Co na diváka čeká kromě tenisového dvorce? „Dílo je pestré výběrem žánrů. Předehra je divoká smršť, která se valí jako lavina. Pak přichází typická lidová sborová scéna. Následují jednotlivá čísla – árie, dueta... Ale každé pracuje s jiným výrazovým prostředkem. Je hravé, vážné a neuvěřitelně přirozené. Nevím, jaká opera má tyto všechny atributy dohromady,“ popisuje Jindra, který si nemůže vynachválit spolupráci s libereckým souborem.

„Byla to opravdu krásná práce. Je tady příjemná tvůrčí atmosféra, kouzelný duch rodinného semknutí. To je pro mě odpověď na otázku, kterou mi dost lidí klade: Proč jsi jel nastudovat Dvě vdovy zrovna do Liberce? A já říkám: Protože se tam hezky pracuje.“

Autor:

Nejčtenější

Badatelé objevili štolu, která zřejmě vede k nacistickému testovacímu bunkru

Podzemní kryt a bunkr (Rychnov u Jablonce)

Badatelé, kteří pátrají v Rychnově u Jablonce nad Nisou po podzemním nacistickém testovacím bunkru zbrojní továrny...

Astana - Jablonec 2:1, hosty srazil gól v závěru, postup je takřka utopií

ROZHODNUTO Jevgenij Postnikov z Astany se raduje, právě vstřelil gól Jablonci v...

Ne, a zase ne. Bohužel. Ani na čtvrtý pokus. Jablonečtí fotbalisté v Evropské lize ještě nevyhráli, v dalekém...

Mozky elektromobilů bude skládat linka z Českolipska, rychleji než lidé

Mechanik firmy Krofian Tomáš Zeman u stroje na výrobu diodových ovladačů...

V dobranovské firmě Krofian vyvinuli 47 metrů dlouhou montážní linku, která bude poloautomaticky skládat proudové...

Robotka Matylda ukončila svou pouť po Česku, nacestovala 1 718 kilometrů

Humanoidní robotka Matylda dorazila po cestě dlouhé 1 718 kilometrů do...

První tuzemská autostopařka s umělou inteligencí, robotka Matylda, ve středu odpoledne dorazila do Pelhřimova. Na cestě...

Umřel tu Cimrman, tornádo zničilo vlak. Blíževedly mají nejkrásnější nádraží

Železniční stanice Blíževedly na Českolipsku (7. listopadu 2018)

Myslíte, že ve 120 letech můžete uspět v soutěži krásy? Nádražíčku v Blíževedlech na Českolipsku se to podařilo....

Další z rubriky

Budoucí primátor Jablonce obchoduje s městem, firmy se ale nevzdá

Novým primátorem Jablonce nad Nisou se má stát lídr ANO Milan Kroupa.

Ve čtvrtek ho jablonečtí zastupitelé pravděpodobně zvolí nástupcem osm let vládnoucího primátora Petra Beitla z ODS....

Po dvaceti letech nové kousky. Poklad Českého ráje chce prosázet miliony

Ilustrační snímek

Nejdříve kácení, pak sázení. Lesní arboretum Bukovina - vzácná sbírka dřevin a jeden z přírodních pokladů Českého ráje,...

Výroba v autoprůmyslu se zmenšila, firmy v Libereckém kraji propouštějí

Klimatizační jednotky vyrobené v Densu jsou používány ve vozech značek VW, BMW,...

Několik firem, které vyrábějí komponenty do aut v Libereckém kraji, snížilo výrobu, zastavilo nábor nových pracovníků...

Najdete na iDNES.cz